Next opening: 趙書榕 CHAO Shu-Jung. 24_10_2019

Next opening: 趙書榕 CHAO Shu-Jung. 24_10_2019

Trans- 2019
A solo exhibition by 趙書榕 CHAO Shu-Jung

Opening 24_10_2019

19-21,30h

“Pasado, presente, futuro y lo que haya en el intervalo. 

Proyecto sobre la ciudad un paisaje mental panorámico.

El mar actúa como en ello como un espejo que refleja la condición humana.

¿Podemos medir la influencia de los paisajes con los cuales nos encontramos en la construcción de nuestra personalidad y de nuestra mirada? Nuestra experiencia personal propicia cambios constantes para nuestras identidades tanto en el tiempo como el espacio: unos cambios que, quizás, podríamos comparar a las derivas de los continentes y de las placas tectónicas: movimientos imperceptibles, pero poderosos, que causan fallas y encuentros y que pueden ir hasta fusionar o engullir tierras.

A través de imágenes y sonidos, mi proyecto se presenta como una experiencia para el espectador, en la que se evocan y se entremezclan la nostalgia, el nomadismo, el desplazamiento, la psicogeografía, la persecución de la utopía y la heterotopía.

Trato de guiar al espectador en una deriva sensorial, en la que sonidos y visuales despiertan un complejo sentimiento de alienación, una experiencia en interacción con el mundo exterior que pueda incidir en la conciencia de cada uno en forma de choques y reverberaciones en constante expansión.

Las series de audio son una composición que une paisajes sonoros de la vida cotidiana y recuerdos de diferentes personas participantes en el proyecto en forma de canciones y poemas. La banda sonora extiende la visión del vídeo presentado, ensancha su campo y su atmosfera, con la intensión de ofrecer una inmersión en un ambiente perturbador así como una experiencia extraña y desorientadora.”

CHAO Shu-Jung

ENG/

” Past, present, future, and, all in between.

I project on the city a kind of mental panoramic landscape. 

The sea acts there as a mirror to reflect the conditions of human beings.

¿Can we measure the influence of the landscapes we encounter in the construction of our personality and our gaze? Our personal experience does contribute to a constant change in our identities through time and space: changes that we might compare to the tectonic plate and continental drifts: imperceptible but powerful movements causing faults and convergences, melting but also making lands disappear.

Through images and sounds, my project features an experience for the audience, in which I evocate and mix subjects, such as nostalgia, nomadism, displacement, psygeography, pursuit after one’s utopia, and heterotopia.

I try to guide the spectator through a sensorial drift, in which sounds and sights arouse a deeply layered sense of alienation. The experience, interacting with the outer world, aims at producing an expanding shock and reverberation in the viewer’s conscience. 

The series of audio features a composition that twirls daily life soundscapes and memories of different persons who participated in the project, in the form of songs and poems. The soundtrack extends the vision and broadens the field and atmosphere of the featured video. My intention is to offer an immersion in the unsettling environment of an “uncanny” experience.”

CHAO Shu-Jung

With the collaboration of Oficina económica y cultural de Taipei