“It is a lover who speaks and says”, Mire Lee, Daniela Caderas y Dorian Sari 22/08/2017

It is a lover who speaks and says
MIRE LEE, DANIELA CADERAS Y DORIAN SARI
Inauguración:
Martes 22 de agosto  19-21h

It is a lover who speaks and says, un proyecto colaborativo de Homesession y Bar Project, es una exposición de tres artistas residentes de diferentes procedencias. Cada artista presenta obras que contienen la calidad del trabajo hecho a mano de manera particular. Daniela Caderas toma una referencia visual de los azulejos de la calle en Barcelona y la transforma en su lenguaje visual usando bordado. Mire Lee presenta un cuento y una escultura figurativa, retrato de una chica que la artista ha conocido en Barcelona. Dorian Sari muestra un tejido a gran escala, un objeto hallado en el piso de Bar Project, en el que ha creado rastros densos y obsesivos con dos texturas diferentes. Como una amalgama, la exposición crea una escena donde diferentes energías se encuentran y hablan directamente pero también afectivamente al público.

Daniela Caderas (Suiza, 1983) utiliza una gran variedad de materiales cotidianos en sus esculturas e instalaciones. Su práctica diversa se basa en los legados de técnicas artesanales como el bordado, la costura y la forja. Probando y jugando con imágenes contemporáneas basadas en la cultura occidental, Caderas abre un diálogo crítico entre arte, moda, estilo de vida y materialismo.
Mire Lee (Corea, 1988) explora los motivos interiores que existen en las propiedades y materiales de la escultura. Empleando diversos medios distintos a la escultura, su obra reciente estudia la forma de la energía, como el impulso, la vitalidad, el encanto y el sentimentalismo.
Dorian Sari (Turquía, 1989) es un artista visual multidisciplinar que observa la política, la movilidad y los movimientos sociales. A partir de la mirada hacia los seres humanos y sus culturas, Sari proyecta su mitología personal en sus instalaciones sublimando la actualidad con materiales encontrados en la calle.

Mire Lee (Corea, 1988) es artista residente de Homesession durante julio y agosto de 2017.  Graduada en Escultura y Artes Medias por la Universidad Nacional de Seúl en 2013, su obra usa varios medios para explorar el impulso y energías, así como las contundentes características propias de los medios tridimensionales. En 2014 realizó la exposición individual The War Isn’t Won by Soldiers It’s Won by Sentiment en Insa Art Space y ha participado en proyectos como A Snowflake (Kukje Gallery, Seúl, 2017), Do it 2017 Seoul (Ilmin Museum, Seúl, 2017), The art of not landing(Cake Gallery, Seoul, 2016) y Mediacity Seoul Neriri Kiruru Harara (SeMA, Seúl, 2016), entre otros.

ENG

It is a lover who speaks and says, a collaborative project of Homesession and Bar project, is an exhibition of three resident artists from different background. Each of them presents works that carry handmade quality in their own particular way. Daniela Caderas takes a direct visual reference from the road tiles in Barcelona, transforms it into her visual language using embroidery. Mire Lee presents a short story and a figurative sculpture through the portrait of a girl whom the artist met here in Barcelona. Dorian Sari displays a large-scale fabric, a found object in the Bar project’s flat, on which he created dense and obsessive traces with two different textures. As an amalgam, the exhibition creates a scene where different energies meet each other and speaks directly but also affectively to the audience.

Daniela Caderas (Switzerland, 1983) uses a wide variety of everyday materials in her sculptures and installations. Her diverse practice draws on the legacies of craft techniques such as embroidering, sewing and forging. By testing and playing with contemporary visuals that are based on western culture Daniela opens up a critical dialogue between art, fashion, lifestyle and materialism.
Mire Lee (Korea, 1988) explores the inner motives that exist in the properties and materials of sculpture. Employing diverse media other than sculpture, her recent practice studies the shape of energy such as drive, vitality, charm and sentimentality.
Dorian Sari (Turkey, 1989) Multi-disciplinary visual artist. Observer of politics, motions and social movements. Looking into human beings, cultures and projects them with personal mythology in his installations. Making sublimation of actuality with materials found in the street.

Mire Lee (Korea, 1988) is a resident artist in Homesession from July to August 2017. Undergraduated in Sculpture/Media Art in 2013 at Seoul National University, she employs diverse media to explore the drive and energy as well as the blunt characteristics proper to three-dimensional media. She had a solo show The War Isn’t Won by Soldiers It’s Won by Sentiment in Insa Art Space in 2014 and participated in projects such as A Snowflake (Kukje Gallery, Seoul, 2017), Do it 2017 Seoul (Ilmin Museum, Seoul, 2017), The art of not landing (Cake Gallery, Seoul, 2016), Mediacity Seoul Neriri Kiruru Harara (SeMA, Seoul, 2016) among many.